Kerrie met rijst; pittig India & Birma (91)


Kerrie met rijst, Erik Kuijpers, India, Birma, rust

 

Horace in Burma.’

Op de rust!

 

Als fabrieksgeluiden aanzwellen

Hoor: karbouwen met hun bellen

Dan ontneemt ’t je alle lust

Werkers en voormannen, allemaal

Wedijveren om het meeste kabaal

Dan wil je bidden voor wat rust

o0o

Ook de prikkelbare infanterist

De schrijver, dichter, journalist

Zoekt vergeefs langs Burma’s kust

Venters en verkopers van meloenen

Maar ook de lieden met miljoenen

Zoeken als gekken naar wat rust

o0o

Wordt de herrie een dilemma

Zoekend naar een fijn siësta

Tijdens hondsdagen of moesson?

Men zal het je graag inprenten

Dat jouw gewenste dolce far niente

Geen betekenis heeft in Rangoon

o0o

Waarom die onafgebroken strijd

Al dat zwoegen, die haat en nijd

Deze verbanning alleen voor ’t geld?

Werd Engeland je zo zwaar te moede

Of woekeraars die je lieten bloeden

Vluchtte je niet voor jezelf, jij held?

o0o

Even rust? Een zware bevalling

Want je blijft in dit land een balling

(De Romein is alleen in Rome thuis)

En de weg naar de gymkhana

Leidt zeker niet naar het nirvana

Dat doet alleen de weg naar huis!

o0o

Toelichtingen

De titel van dit hoofdstuk is ‘On calm’ met als Latijnse spreuk uit een ode van Horatius: Otium divos in patenti Prensus Aegaeo en de beginregel in het Nederlands is De matroos overvallen door noodweer op de open Egeïsche zee smeekt de goden om rust .. etc.

Foto’s en prenten

Oor; wikimedia, curid, 76815.


Beste lezer

Trefpunt Azië is een reclamevrije site geheel gemaakt door vrijwilligers. Al onze berichten zijn voor iedereen te lezen. Maar het in stand houden van een website als Trefpunt Azië kost geld; er zijn kosten voor software om de site te maken en de huur van serverruimte zodat hij te zien is. Die kosten worden gedragen door leden van de redactie en die kunnen daarbij wel wat hulp gebruiken. Als u wilt helpen met een (kleine) bijdrage klik dan op de rode knop rechtsonderdaan op de pagina en doneer, dat kan al vanaf 3 euro. Wilt u op een andere manier helpen? Mail dan even met de redactie: post@trefpuntazie.com

Dankzij uw bijdrage kan Trefpunt Azië elke dag nieuws en achtergronden uit uw favoriete werelddeel blijven brengen.

 

Erik Kuijpers
Over Erik Kuijpers 862 Artikelen
Erik Kuijpers (1946) werkte 36 jaar als aangiftemedewerker inkomsten- en vennootschapsbelasting. In 2002 emigreerde hij naar Nongkhai in Thailand waar ook zijn partner en pleegzoon wonen. Erik pendelt nu afhankelijk van de seizoenen tussen Thailand en Nederland