Ballades uit Birma (57, slot). Vaarwel Birma

Birmese ballades, Erik Kuijpers

 

 

Verzuchtingen en spotternijen

onder het Britse juk, begin 20e eeuw

 

Vaarwel Birma!

 

Achtergrond:

De laatste uit het boek dus een Vaarwel Birma.

Voorts:

Kemmendine (Kyimyindaing) is thans deel van Rangoon (Yangon). En men heeft een vreemd rijmschema tot het laatst bewaard: a-b-c-b.

 

 

Vaarwel Birma!

 

Erik Kuijpers, Ballades uit Birma, Vaarwel, kolonisering

 

Vaarwel, jullie rotsen van zandsteen

En vaarwel, doorweekte velden met rijst

Jullie statige bomen voor palmolie

En waar de mangoboom oprijst

Vaarwel, jullie mooie teakbossen

Die de vruchtbare aarde omzomen

Vaarwel, jullie regenachtige bergen

En stoffige lanen met bomen

Vaarwel, jullie stroomversnellingen

En stroompjes die naar regen smachten

Vaarwel, jij grote snelle Irrawaddy

Waar lange raceboten liggen te wachten

Vaarwel, jullie bonte papegaaien

En gewone vogels die daar fluiten

Jullie veelkleurige pauwen

Plus wat er nog meer leeft daar buiten

Vaarwel, jullie pientere olifanten

In Kemmendine sjouwend al vroeg

Jullie kleine dappere pony’s

Koeien dagelijks trekkend aan een ploeg

Vaarwel, jullie gouden pagodes

Van waar je de zon ziet opkomen

Vaarwel, jullie melkwitte tempels

Daar tussen de tamarinde bomen

Vaarwel, jullie lachende meiden

De herinnering aan jullie kussen

Brengt de zon van ver voor me mee

Al zit er 5.000 mijl water tussen!

 

Foto:

Het meisje is uit het boek.

Originele titel: Vale! Vaarwel Birma!

 

Van redactie:
Bij deze slotaflevering een woord van dank en lof aan Erik Kuijpers. Dit was alweer het negende historische boek dat hij voor Trefpunt Thailand bewerkte. Door het satirische karakter van de ballades was het niet alleen interessant maar ook zeer amusant om te lezen.
Erik is geen schrijver die op zijn lauweren rust. Hij bewerkt thans het tiende boek, dat zich vooral op soms woelige wateren afspeelt. De Trefpunt-lezers gaan kennismaken met ‘Zeezigeuners van de Maleise kusten.’
 
Erik Kuijpers
Over Erik Kuijpers 583 Artikelen
Erik Kuijpers (1946) werkte 36 jaar als aangiftemedewerker inkomsten- en vennootschapsbelasting. In 2002 emigreerde hij naar Nongkhai in Thailand waar ook zijn partner en pleegzoon wonen. Erik pendelt nu afhankelijk van de seizoenen tussen Thailand en Nederland